急性呼吸衰竭是一种严重的呼吸系统疾病，通常与以下几种疾病容易混淆：

1. 慢性阻塞性肺疾病（COPD）：COPD是一种慢性疾病，主要表现为慢性咳嗽、咳痰和呼吸困难。虽然COPD和急性呼吸衰竭的症状相似，但COPD的病程较长，通常与吸烟和职业暴露有关。

2. 支气管哮喘：支气管哮喘是一种慢性气道炎症性疾病，通常表现为喘息、胸闷和气短。虽然支气管哮喘和急性呼吸衰竭的症状相似，但支气管哮喘的症状通常与运动、过敏原或气候变化有关。

3. 肺栓塞：肺栓塞是一种严重的疾病，通常由深静脉血栓（DVT）脱落或肺动脉栓塞（PE）引起。肺栓塞的症状包括呼吸困难、胸痛和晕厥。虽然肺栓塞和急性呼吸衰竭的症状相似，但肺栓塞的病因和治疗方法与急性呼吸衰竭不同。

4. 心力衰竭：心力衰竭是一种心脏疾病，通常表现为呼吸困难、乏力和体重增加。虽然心力衰竭和急性呼吸衰竭的症状相似，但心力衰竭的病因和治疗方法与急性呼吸衰竭不同。

这些疾病在症状上与急性呼吸衰竭相似，但病因和治疗方法不同。如果怀疑自己或他人患有呼吸衰竭，建议立即就医，以便进行准确的诊断和治疗。