双侧髋关节少量积液（Bilateral Hip Joint Effusion）是指髋关节内出现了少量的液体积聚，这种积液可能是由于关节内的炎症、创伤或感染等原因引起的。双侧积液意味着积液在双侧髋关节内都存在。

髋关节积液的症状可能包括：

1. 疼痛：积液可能导致髋关节疼痛，特别是在活动或运动时。

2. 肿胀：积液可能导致髋关节周围肿胀。

3. 关节活动受限：积液可能导致髋关节的活动范围受限。

双侧积液可能需要进一步的检查和治疗。医生可能会建议进行关节穿刺术，以收集积液样本进行实验室检查，以确定积液的原因。治疗可能包括药物治疗、物理治疗或手术治疗。

双侧髋关节少量积液可能是一种常见的关节问题，但具体的治疗方案可能因个体差异而异。建议您咨询专业医生以获取具体的治疗建议。