中药治疗睾丸炎的方法有很多，常见的方法包括：

1. 清热解毒：使用具有清热解毒作用的中药，如黄连、黄芩、连翘等，可以帮助清除病毒和炎症。

2. 活血化瘀：使用具有活血化瘀作用的中药，如当归、川芎、熟地黄等，可以促进血液循环和消肿止痛。

3. 补肾壮阳：使用具有补肾壮阳作用的中药，如枸杞子、人参、黄芪等，可以增强体质和提高免疫力。

4. 祛风散寒：使用具有祛风散寒作用的中药，如桔梗、甘草等，可以缓解睾丸疼痛和炎症。

需要注意的是，中药治疗也需要根据个人情况选择适合自己的方剂，并且在使用过程中应遵循医生的建议。同时，如果症状严重或持续时间较长，建议及时就医。