鼻咽癌晚期骨转移是一种非常严重的疾病，需要综合治疗。以下是一些可能的治疗方法：

1. 放疗：放疗是治疗鼻咽癌晚期骨转移的主要方法之一。通过使用高剂量的X射线或伽马射线，可以杀死癌细胞并减轻疼痛和不适。

2. 化疗：化疗是另一种常见的治疗方法，通过使用药物来杀死癌细胞。化疗可能会导致副作用，如恶心、呕吐、脱发等。

3. 手术：对于某些患者，手术可能是唯一的治疗选择。手术可以切除已经扩散到其他部位的肿瘤。

4. 靶向治疗：靶向治疗是一种新兴的治疗方法，它利用特定的药物针对癌细胞表面上的蛋白质进行攻击。这种方法可以帮助控制癌症复发和转移。

5. 中医治疗：中医治疗也可以作为一种辅助治疗方式，通过调整身体的内环境来缓解症状。

需要注意的是，不同患者的情况不同，具体的治疗方案需要根据个人情况进行制定。建议患者在医生指导下进行综合治疗。