流行性腮腺炎是一种由流感病毒引起的疾病，通常表现为发热、头痛、喉咙疼痛等症状。在感染后，患者可能会出现腮腺肿大和疼痛，这是由于局部淋巴组织肿胀所致。

如果患者感染了流行性腮腺炎，建议遵循以下饮食建议：

1. 饮食清淡：避免辛辣、油腻、刺激性食物，多吃新鲜蔬菜水果和易消化的食物。

2. 补充维生素：适当补充维生素C、D、E等对身体有益的营养素，有助于增强免疫力。

3. 多喝水：保持充足的水分摄入，有助于稀释唾液中的病毒，减少感染风险。

4. 避免受凉：避免受凉，穿着透气舒适的衣服，保持室内空气流通。

5. 休息好：注意休息，避免过度劳累和精神紧张。

总之，在感染流行性腮腺炎期间，应该遵循医生的建议进行治疗和护理。同时也要注意饮食卫生和个人卫生习惯，预防疾病传播。