如果5岁的宝宝出现牙齿痛，首先要做的是观察孩子的症状，并尽快带他去看医生。以下是一些可能导致牙齿疼痛的原因：

1. 蛀牙：如果孩子有蛀牙，它们可能会导致疼痛和不适感。

2. 牙周炎：这是一种常见的口腔疾病，会导致牙龈肿胀、发红和疼痛。

3. 龋齿：如果孩子的牙齿表面有缺陷或受损，就容易感染细菌，导致疼痛和不适感。

4. 过度咀嚼食物：如果孩子吃得太多或咀嚼食物过于用力，也可能导致牙齿疼痛。

如果您的孩子有上述症状，建议尽快带他去看医生进行检查和治疗。医生可能会给予药物治疗、口腔清洁或手术治疗等方法。同时，家长也应该注意孩子的饮食习惯和口腔卫生，避免过度咀嚼食物和吸烟等不良习惯。