灰指甲的传染性不强，感染过程比较缓慢，需要长期密切接触才可能被传染，可以传染给婴儿指甲或皮肤，由于婴儿新陈代谢和指甲生长较快，还没有完全感染真菌已经被代谢掉。而婴儿的指甲，真菌还没有在指甲上进行足够的生长繁殖，它新的指甲已经长出来了，所以婴儿一般情况下是不会感染灰指甲的。灰指甲也叫甲真菌病，是由病原性真菌感染指甲及甲下组织所导致的一个浅部真菌感染。

脚指甲痛，可能是由于局部受到了碰撞或者是挤压所引起的，但也可能是由于脚趾甲受到了细菌或者是真菌感染所引发的甲沟炎，不仅会出现比较剧烈的疼痛，而且导致脚趾甲还会有红肿的情况，如果比较严重还会渗出脓液。也有可能是其他原因导致的脚趾甲疼痛，如果是单侧的脚指甲出现疼痛或者少数两个脚趾甲疼痛，有可能是该部位以前出现的带状疱疹，带状疱疹即使痊愈以后形成的后遗带状疱疹神经痛，也有可能导致末梢神经的敏感和疼痛症状，可能只是表现为局限的自发性疼痛。脚趾甲痛主要考虑两个方面情况。

1．外用药物治疗时可先热水泡脚一段时间后用小刀或指甲锉尽量去除病甲的表层，再外用抗真菌制剂如阿莫罗芬或特比萘芬，疗程一般为2～3月。灰指甲这种疾病也叫做甲真菌病，是指甲部位感染真菌后，形成的一种传染性疾病，治疗周期比较漫长，一般选择口服药物，可以配合外用药物，综合治疗。外用药物主要有特比萘芬乳膏、萘替芬酮康唑乳膏、伊曲康唑乳膏、曲安奈德益康唑乳膏等，外用药物涂抹上去以后用创可贴或纱布包扎，以加速药物的渗透。