严重的肺部感染可以引起呼吸衰竭，出现低氧血症或者伴有二氧化碳潴留的现象，由于缺氧和氧化碳主流可以造成小血管收缩，使肺动脉产生高压引起肺心病的情况，严重者可以引起心功能衰竭，缺氧和二氧化碳滞留，也可以对心脏产生损伤，出现心功能衰竭。同时积极的抗心衰利尿，使用广谱强有力的抗菌药物积极的抗炎、抗感染治疗，使病情得到有效控制，防止病情的进一步加重。肺部感染合并心力衰竭时是可以导致临床死亡的。

常见症状有咳嗽和痰，痰也多呈脓性，胸痛胸闷的症状，金黄色葡萄球菌感染，可见黄色脓痰和脓血痰，链球菌感染可见铁红，锈样痰，肺炎克雷伯杆菌感染可见砖红色脓性痰，感染流血嗜血杆菌，吐痰伴有臭味，少数患者会出现恶心呕吐腹胀腹泻，等胃肠道症状。肺炎以发热，咳嗽，咳痰甚至气促，咳血为临床表现，血常规检查可能出现白细胞，中性粒细胞比例上升等，炎症指标上升，比如cCRP，PCT明显上升，肺部影像学有改变，比如肺部CT提示有肺部的炎症，通过这些临床表现就可以诊断为肺部感染。肺炎链球菌感染可见铁锈样痰，肺炎克雷伯杆菌感染可见砖红色脓性痰，厌氧菌感染吐痰伴有臭味。

患者出现真菌感染肺部的情况不能自愈，因为真菌感染肺部一般发生在免疫力比较低下的患者身上，比如长期服用抗生素或者患有肿瘤，由于抵抗力比较差，身体没有对抗真菌的能力，不但不能自愈，而且还需要及时进行治疗。有些真菌为寄生菌，当机体免疫力下降时可引起感染，体内其他部位的真菌感染也可以通过淋巴或血液到肺部，为继发性肺真菌感染。引起真菌性感染的肺炎原因很多，一旦患有真菌性肺炎自己是不能治愈的，如果患者不及时治疗可以导致病情加重。