这种慢性的炎症并不像亚甲炎来得这么剧烈，因此往往是不伴有颈部的一个疼痛的。亚甲炎是一般来说不会有抗体升高，但是桥本甲状腺炎往往会伴有抗体的一个异常。因此很多患者在亚甲炎发病之前，他可能在一个月之内有前驱的上呼吸道感染的病史，之后亚甲炎患者会出现典型的颈部的肿大、疼痛，这种疼痛是非常剧烈的一系列改变。桥本甲状腺炎这不是这样的一个炎症反应，它是一种自身抗体升高，导致体内有一个甲状腺慢性的炎症。

通常来说亚甲炎不是甲亢，因为我们知道甲亢它的甲状腺素在体内水平高了以后，那么会出现明显的消瘦，所以有的病人可以说在很短时间内，体重可以减轻五斤、十斤、甚至更多，亚甲炎一般来说它是由于病毒刺激甲状腺，造成病毒攻击甲状腺以后自身免疫的损害，所以它的临床表现，虽然早期会有甲状腺功能升高，但是这个功能升高原因是因为甲状腺细胞出现了免疫损害以后，短期的释放到血里去，会引起短期的或者非常轻度的甲亢，所以通常亚甲炎的病人不会出现明显的消瘦，除非患者同时合并有其他的疾病，比如说有非常严重的发烧，非常严重的感染，那这个时候可能身体消耗比较厉害，所以他会出现体重的明显的下降，但是大部分病人亚甲炎一般来说体重不会有大的改变。

所谓的亚甲炎是亚急性甲状腺炎，而桥本实际上是桥本甲状腺炎的一个简称，桥本实际上是日本的一个学者，用他的名字来命名的桥本甲状腺炎，它实际上是属于一种慢性的自身免疫性的甲状腺炎，所以我们从名字上可以知道，亚甲炎是一个病程比较短的，通常几个月内（治愈）这样一个炎症，而且大部分亚甲炎的病人是可以完全治愈的，而桥本甲状腺炎是属于一种慢性的甲状腺炎，所以慢性甲状腺炎它治疗时间会比较长，或者持续时间比较长，所以两个从病程上是不一样的，另外从临床表现上讲的话，桥本甲状腺炎很多病人只是甲状腺慢慢变大或者变硬，从症状上讲很多人是没有感觉，而亚甲炎它会有明显的甲状腺的疼痛，它同时还有一些呼吸道感染的表现，比如说发烧、嗓子痛，或者是耳朵痛等等，所以从临床表现上讲，两个也不是完全一样的。