腮腺炎是一种常见的儿童疾病，通常会表现为发热、头痛、喉咙疼痛和淋巴结肿大等症状。对于小孩腮腺炎的治疗，主要是根据患者的具体情况来制定治疗方案。

一般来说，如果患者只是轻微的发热和头痛，可以采用以下措施进行治疗：

1. 多喝水：保持充足的水分摄入有助于缓解喉咙疼痛和头痛。

2. 休息：让患者多休息，减轻身体疲劳。

3. 口服药物：医生可能会开一些口服药物来缓解症状，如退烧药、抗生素等。

4. 局部护理：可以使用温水浸泡患处，帮助消炎止痛。

5. 观察病情：如果症状较轻，可以观察患者的病情变化并及时向医生汇报。

需要注意的是，如果患者出现呼吸困难、心跳过快或其他严重症状，应立即就医。同时，家长也应该注意给孩子提供充足的水分和营养，避免感染其他疾病。