在治疗肛周红肿疼痛时，需要根据病因和症状的具体情况选择相应的药物治疗。

对于轻度的肛周红肿疼痛，可以尝试使用外用药物进行治疗，例如，可以使用含有消炎止痛成分的药膏或喷雾剂，如阿司匹林、对乙酰氨基酚等，以减轻疼痛和炎症。此外，还可以使用含有抗菌成分的外用药物，如过氧化氢、碘化钾等，以预防感染。注意，上述药物均需要在医生的指导下使用，避免随意滥用。

其次，对于严重的肛周红肿疼痛，需要结合病因进行治疗。例如，如果肛周疼痛是由痔疮引起的，需要使用痔疮膏或痔疮栓等药物进行治疗；如果肛周疼痛是由感染引起的，需要使用含有抗菌成分的口服药物，如阿莫西林、头孢西丁、头孢噻肟等；如果肛周疼痛是由肛裂引起的，需要使用具有收敛止血作用的药物，如卡络磺、凝血酶等。

最后，需要注意的是，肛周红肿疼痛的治疗需要坚持用药，直至症状缓解。同时，饮食清淡，避免过度饮酒和进食辛辣刺激性食物，也有助于缓解症状。