腱鞘炎可以口服中药，但需要根据中医辨证进行治疗，根据证型主要分为瘀滞证和虚寒证，瘀滞证一般指的是腱鞘炎早期，比如一些急性的腱鞘炎表现为舌苔薄白或薄黄，脉弦或者脉涩，可以选用具有活血化瘀、行气止痛的方药，比如方用活血止痛汤加减。腱鞘炎的患者可以选择使用一些药膏来进行涂抹，比如双氯芬酸钠软膏，通过这些药膏的涂抹患者的症状能够得到一定程度的缓解，效果还是不错的，但是有一些症状比较顽固的腱鞘炎，可能通过口服使用这些药膏，效果就不太好了患者建议可以使用针刀或者针灸疗法来进行治疗。药物的作用主要是减轻患者疼痛，对于疾病的治愈，就是对于疾病的恢复这方面的作用不是很大，疾病的恢复还主要是靠制动，就是使手指减少活动，特别是负重活动，减少腱鞘炎患者的活动，减少腱鞘炎的摩擦，让腱鞘自我修复，消除炎症和水肿。

如果非常轻的患者一般是选择保守治疗，尽量的避免过多的手部的活动，尽量的多休息，必要时也可以进行手部的关节固定制动。主要是由于手指腱鞘活动比较多，从而造成局部的无菌性炎症，会表现为手指的疼痛，肿胀，活动受限，一般可以进行保守治疗。患有拇指腱鞘炎的患者，可以去骨科就诊。

大拇指有腱鞘炎会导致拇指的掌指关节处有压痛感，而且患者关节处还会出现肿胀，拇指的屈伸活动也会受限，或者是有一些障碍，而且患者的拇指会没有办法用力，部分患者前臂内侧会出现疼痛，疾病发展到后期会导致患者出现弹响指，板机指，手指能够屈曲，但是不能够主动伸直被动，伸直手指时会引起弹响。大拇指腱鞘炎主要的临床症状是局部疼痛，肿胀，活动受限。狭窄性腱鞘炎在拇指最常见，其次为环指和中指。