甲钴胺，一种内源性的辅酶B12，参与一碳单位的循环，并在同型半胱氨酸合成蛋氨酸的转甲基反应中发挥重要作用。然而，甲钴胺并不适用于失眠治疗。它主要用于治疗周围神经病变，如手麻、脚麻等症状，以及由维生素B12缺乏引起的贫血。由于甲钴胺能够进入神经元细胞，有助于叶酸的利用和核酸的代谢，从而促进核酸和蛋白质的合成，对治疗巨幼细胞性贫血有一定效果。此外，甲钴胺还可用于促进断指再植后手指感觉的恢复，适用于外伤引起的外周神经或中枢神经损伤。然而，失眠通常是由于植物神经功能紊乱引起的，表现为入睡困难、睡眠中易醒或醒后难以再入睡。因此，建议失眠患者明确失眠原因，并查看是否存在焦虑、抑郁等情况。在医生的指导下，可以使用相关药物进行治疗，以免加重病情。

甲钴胺在其他方面的治疗应用包括：

1. 神经疾病的治疗：甲钴胺能够进入神经元细胞，有助于减少神经递质的延迟传递，同时对药物引起的神经退化有抑制作用。它适用于治疗三叉神经痛、面神经炎、脑血管意外引起的手足麻木后遗症、脑外伤和血管硬化引起的神经障碍、酒精性神经炎等疾病。

2. 眼科疾病的治疗：甲钴胺对于糖尿病引起的视网膜病变、视神经炎以及青光眼引起的视神经萎缩、麻痹性斜视等眼科疾病具有良好的预防效果。此外，它还可用于治疗带状疱疹、湿疹以及各种皮肤炎症引起的神经炎和神经痛。

3. 椎间盘突出的治疗：甲钴胺能够缓解椎间盘突出和腰椎管狭窄引起的异常感觉，如疼痛、麻木和无力等症状，并改善因颈椎病引起的神经症状。此外，它还可缓解坐骨神经痛、骨刺、肩颈酸痛、腰痛、骨折疼痛等症状。

综上所述，甲钴胺并不适用于失眠治疗，而更适用于治疗神经疾病、眼科疾病和椎间盘突出等疾病。在选择治疗方法时，应在医生的指导下进行，并明确失眠的原因以便采取合适的治疗措施。