右脚趾外侧突然疼痛可能是由多种原因引起的，以下是一些常见的原因：

1. 扭伤或挫伤：如果您的脚趾被扭伤或挫伤，可能会导致疼痛和肿胀。

2. 足跟骨折：足跟骨折是指脚趾骨折的情况。这种情况需要及时就医进行治疗。

3. 足底筋膜炎：足底筋膜炎是一种常见的足部疾病，可以导致疼痛和肿胀。

4. 神经受压：某些神经受到压迫或损伤也可能导致疼痛和不适感。

5. 运动损伤：如果您的脚趾长时间未进行足部运动，可能会导致肌肉疲劳和损伤，从而引起疼痛和不适感。

6. 其他疾病：某些疾病也可能引起疼痛和不适感，例如骨质疏松、糖尿病等。

如果您的症状持续存在或加重，建议您尽快就医进行诊断和治疗。