肝硬化患者平时饮食需要注意以下几点：

1. 饮食清淡：肝硬化患者应该避免过于油腻、辛辣、刺激性的食物，以免加重病情。

2. 多吃蔬菜水果：肝硬化患者应该多吃一些富含维生素和纤维素的蔬菜水果，如菠菜、西红柿、胡萝卜等，这些食物有助于保持身体健康。

3. 控制脂肪摄入：肝硬化患者应该避免过量摄入饱和脂肪酸和反式脂肪酸，以免引起胆固醇升高。

4. 合理搭配饮食：肝硬化患者应该注意饮食搭配，多吃易消化的食物，如米粥、面条等，避免过度饮酒或吸烟。

5. 坚持规律作息：肝硬化患者应该保持规律的作息习惯，避免熬夜和劳累过度。

总之，肝硬化患者在日常饮食中应该注意清淡、多吃蔬菜水果、控制脂肪摄入、搭配饮食等方面。同时也要注意保持规律的作息习惯，有助于维护身体健康。