脚上的透明硬疙瘩可能是由于胼胝、汗疱疹或跖疣等原因引起的。建议到皮肤科医院进行检查，以明确诊断并接受相应的治疗。

1、胼胝

胼胝是由于长时间步行摩擦足底皮肤而导致局部皮肤增厚形成的斑块。随着时间的推移，这些斑块会变成透明的硬疙瘩，一般情况下并不会引起不适，但严重时可能会出现疼痛。治疗方面，可以在医生的指导下使用硫磺软膏或水杨酸软膏等药物。

2、汗疱疹

经常运动会导致足部大量出汗，然而，在潮湿闷热的环境中，足部的腺管容易堵塞，从而易感染细菌并引发汗疱疹。这种情况下，可能会出现瘙痒的症状，长期的炎症刺激会形成透明的硬疙瘩。治疗方面，可以在医生的指导下使用水杨酸软膏或尿素软膏等药物。

3、跖疣

当免疫力低下时，易感染人乳头瘤病毒（HPV），加上足底长时间摩擦，患跖疣的可能性会增加。这种情况下，足底可能会长出透明的硬疙瘩。治疗方面，可以在医生的指导下使用咪喹莫特霜或鬼臼毒素酊乳膏等药物进行局部涂抹，必要时也可以采用激光治疗。

除了上述原因外，鸡眼也可能导致足底出现透明硬疙瘩。鸡眼是由于足底皮肤长时间摩擦和挤压引起的角质层异常增生，形成了角质栓。