女性左侧肋骨下方疼痛可能有多种原因，包括以下几种情况：

1. 肺部疾病：肺部疾病如肺炎、肺结核等会导致肋骨下方疼痛，尤其是在寒冷的天气中更为明显。

2. 肌肉劳损：长时间的运动或者过度使用某些肌肉可能会导致肋骨下方疼痛。

3. 骨折或者扭伤：如果您的肋骨受到了外力撞击或者扭伤，可能会导致肋骨下方疼痛。

4. 胸膜炎：胸膜炎是指胸膜组织发生炎症的情况，可能会导致肋骨下方疼痛。

5. 心脏疾病：心脏疾病如心律失常、心肌梗死等也可能导致肋骨下方疼痛。

建议您及时就医，进行相关检查和诊断，以确定疼痛的原因并获得正确的治疗。同时，注意保持良好的姿势和休息，避免过度使用某些肌肉和劳累过度。