一般来说，13岁时发现腺样体肥大时可以考虑进行牙齿矫正治疗。下面具体分析一下：

腺样体肥大是一种常见疾病，会影响牙齿的正常生长和发育，特别是对牙齿的排列和咬合功能产生影响，从而影响外观和健康。如果13岁的孩子出现了腺样体肥大的症状，需要及时治疗，以避免疾病进一步发展。目前，治疗腺样体肥大的主要方法包括手术和非手术治疗。手术治疗主要包括腺样体切除和鼻咽部手术，而非手术治疗主要包括药物治疗和牙齿矫正治疗。考虑到13岁的孩子身体还在发育阶段，手术治疗存在较大风险，可能对孩子的身体产生一定影响。因此，非手术治疗方法应优先考虑。牙齿矫正治疗主要通过矫正器逐步调整和校正牙齿，以实现矫正不齐牙齿的目标。对于13岁的孩子来说，矫正治疗是一种较为安全和有效的治疗方法之一。腺样体肥大患者可以通过牙齿矫正改善突出的牙齿，使其排列整齐。因此，对于13岁的腺样体肥大患者，可以选择牙齿矫正进行治疗。

牙齿矫正器主要分为传统的金属矫正器和隐形矫正器两种。在选择矫正治疗方法时，应根据孩子的具体情况和牙齿排列情况进行选择。如果孩子的牙齿排列情况不是特别严重，可以考虑使用隐形矫正器进行矫正；如果牙齿排列复杂，需要进行更复杂的矫正，可以选择金属矫正器进行矫正。