根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，当发生交通事故时，应当按照受害人的身体部位、严重程度和原因等因素确定其伤残等级。粉碎性骨折属于轻伤以下的损伤，属于小伤。具体来说，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条的规定，当发生以下情况之一时，应当判定为小伤：

1. 在车辆行驶过程中发生车祸或者碰撞时，造成受害人受到轻微损伤。

2. 在车辆行驶过程中发生自然灾害或者其他非自然因素导致受害人受到轻微损伤。

3. 在车辆行驶过程中发生其他不可抗力因素导致受害人受到轻微损伤。

需要注意的是，根据不同地区的法律规定和实际情况，对于粉碎性骨折的伤残等级可能会有所不同。如果您有相关的医疗或司法证明文件，可以向当地交通管理部门咨询相关信息。