转氨酶200指的是转氨酶达到200U/L的水平。虽然孕妇的转氨酶超过200U/L并不一定需要住院治疗，但住院可以更好地确保孕妇和胎儿的健康。

一般来说，正常人的转氨酶数值在0-40U/L之间。超过200U/L意味着肝细胞受到了相当大的损伤，已经是正常数值的5倍左右。为了预防肝功能的进一步恶化，避免严重的并发症，建议孕妇住院观察，尽管这并非强制性的。

如果选择不住院观察，为了自身和胎儿的健康，孕妇应该注意以下几点：保证充足的睡眠，避免熬夜；尽量避免情绪波动；避免食用辛辣刺激的食物；避免使用对肝脏有损伤的药物。此外，需要进行肝脏B超和肝胆酸检查，明确转氨酶升高的原因，并定期进行肝功能和孕期等方面的检查。

当孕妇的转氨酶较高时，定期监测肝功能是必要的，但不必过于紧张，应保持平和的心态。此外，平时应注重休息，多注意肝脏保养，并增加富含维生素的食物摄入。