手术治疗甲亢腺瘤是否能完全治愈，需要根据症状的严重程度和患者的具体情况进行个体化评估，无法一概而论。

1、可以治愈的情况：

当患者及时发现甲亢腺瘤，并且仍处于早期阶段，同时具备良好的身体素质和较强的机体抵抗力时，通常在医生的指导下进行甲状腺腺叶部分切除、甲状腺腺叶全切除或甲状腺腺叶次全切除手术治疗，效果多数情况下是不错的，通常可以实现完全治愈的目标。

2、无法完全治愈的情况：

如果患者的身体素质相对较差，发现自身患有甲状腺瘤的时间较晚，病情已经发展到晚期，肿瘤可能已经侵犯到生长位置或发生了转移，即使遵循医生建议进行甲状腺腺叶全切除手术治疗，通常无法完全清除肿瘤组织，因此多数情况下无法达到完全治愈的效果。

需要强调的是，对于甲亢腺瘤的治疗方案，应根据患者的具体情况进行个体化评估，并综合考虑症状的严重程度和身体状况等因素，以制定最适合患者的治疗方案。因此，在评估手术治疗是否能完全治愈甲亢腺瘤时，必须进行具体分析，不能一概而论。