中药治疗肥厚性鼻炎是一种常见的治疗方法，其主要原理是通过调节人体的气血和津液来改善鼻腔黏膜的功能，从而缓解症状。以下是一些常用的中药治疗肥厚性鼻炎的方法：

1. 四物汤：四物汤是中医传统经典方剂之一，主要由当归、川芎、熟地黄和白芍组成。它可以调节人体的气血和津液，有助于改善鼻腔黏膜的功能。

2. 桂枝茯苓丸：桂枝茯苓丸是一种中药制剂，主要由桂枝、茯苓、炙甘草和熟地黄组成。它可以调节人体的气血和津液，有助于改善鼻腔黏膜的功能。

3. 麻黄素颗粒：麻黄素颗粒是一种中药制剂，主要由麻黄、丹参、甘草和生姜组成。它可以调节人体的气血和津液，有助于改善鼻腔黏膜的功能。

4. 五味子颗粒：五味子颗粒是一种中药制剂，主要由五味子、生姜、香附子和熟地黄组成。它可以调节人体的气血和津液，有助于改善鼻腔黏膜的功能。

需要注意的是，以上方法只是中药治疗肥厚性鼻炎的一部分方法，具体治疗方案还需根据患者的具体情况进行个性化制定。同时，在使用中药治疗肥厚性鼻炎时，应遵循医生建议并注意药物的安全性和有效性。