一般情况下，由于个体差异，附件炎的主要感染途径并没有明确的说法。然而，附件炎的主要感染途径通常是通过生殖道黏膜向上蔓延。以下是具体的分析：

当附件炎患者感染了葡萄球菌、淋病奈瑟菌、沙眼衣原体等病原体时，这些病原体可能会侵入患者的外阴和阴道。然后，这些病原体会沿着子宫颈黏膜和子宫内膜蔓延到输卵管和卵巢。一旦输卵管和卵巢受到病原体的感染，就会在局部引发炎症反应，进而导致附件炎的发生。

治疗附件炎的患者通常会在医生的指导下使用注射用头孢西丁钠、注射用头孢曲松钠、甲硝唑注射液等药物。在患病期间，患者应特别注意外阴的清洁和卫生，并避免进行性生活，以免加重感染症状。