屁股正确的说法为臀部。女性一侧臀部疼痛通常有生理和病理原因。生理原因可能是坐姿不正确或一侧用力过大，导致肌肉僵硬、血液流通不畅，引起生理性疼痛。一般情况下，不需要特殊治疗，适当活动可以改善症状。

病理原因包括以下情况：

1. 坐骨神经痛：可能由外伤、感染等因素导致坐骨神经根受损或被卡压，引发臀部和下肢区域阵发性或持续性疼痛。在医生的指导下，可以使用非甾体抗炎药如对乙酰氨基酚片、双氯芬酸钠凝胶、布洛芬胶囊等，以缓解疼痛。

2. 腰椎间盘突出症：由于腰椎间盘纤维环在外力作用下破裂，髓核组织突出或脱出，压迫下肢神经根，导致一侧臀部和下肢出现疼痛、麻木等不适症状。根据医生的建议，可以使用糖皮质激素如甲泼尼龙片、醋酸泼尼松片、地塞米松片等，以促进症状的缓解。

此外，股骨头坏死也可能导致一侧臀部和腿部出现阵发性疼痛。及时到正规医院明确疾病原因并接受治疗，有助于改善病情。