以下是一些治疗鼻息肉的食疗偏方：

1. 吃红枣：红枣富含维生素C和铁质，有助于增强免疫力和促进血液循环。可以将红枣煮成粥或者加入其他食物中。

2. 多吃蔬菜水果：蔬菜水果富含维生素和纤维素，有助于清除体内的毒素和病菌，同时还能增强免疫力。

3. 饮食清淡：尽量避免辛辣、油腻、刺激性食物，以免刺激鼻腔黏膜，加重症状。

4. 多喝水：保持身体充足的水分摄入有助于缓解鼻塞、流涕等症状。

5. 坚持运动：适当的运动可以促进血液循环，增强身体免疫力，对缓解鼻塞、流涕等症状也有帮助。

需要注意的是，这些食疗偏方只是辅助治疗，如果病情严重或者症状持续时间较长，建议及时就医。