女性胳膊肘的疼痛可能由生理性因素或病理性因素引起，包括肩周炎和外伤等原因。根据不同的情况，选择合适的处理方法十分重要。以下进行具体分析：

一、生理性因素

当胳膊肘受到寒冷刺激引起局部肌肉痉挛时，建议远离低温环境，并采取保暖措施。

二、病理性因素

1. 肩周炎

肩周炎导致肩部肌肉组织和小血管的收缩和代谢减慢，引起痛症物质在局部大量聚集，刺激肌肉组织产生痉挛和疼痛，从而影响到胳膊。针对这种情况，可以按医生的建议使用非甾体类抗炎药物，例如布洛芬缓释片、双氯芬酸钠缓释片、洛索洛芬片等，以减轻炎症和缓解疼痛。如果药物治疗效果不佳，可根据医生的建议选择肩关节松切术进行治疗。

2. 外伤

若是肩部外伤导致软组织损伤，应立即制动并进行局部冰敷，以减轻疼痛。同时，在医生的指导下可以使用对乙酰氨基酚缓释片、吲哚美辛片、阿司匹林肠溶片等止痛药物。如果导致局部脱位或骨折，可以根据医生的建议进行手术复位固定治疗。

除上述原因外，女性胳膊肘疼痛还可能由痛风、骨质疏松症、风湿性关节炎等疾病引起。建议及时就诊，明确病因后，按照医生的建议进行治疗。