不进行翼状胬肉治疗可能导致眼部不适、影响外观和视力下降。

1、眼部不适

如果较小的翼状胬肉早期未接受治疗，可能引起眼部局部充血、刺痛、干涩和异物感等不适症状。

2、外观受影响

翼状胬肉是内眼角部位结膜组织的异常增生，在内眼角形成，若不予以治疗，随着胬肉逐渐增大，可能会影响眼部外观的美观。

3、视力下降

随着翼状胬肉的不断增长，若覆盖到瞳孔区域，可能导致视物模糊、散光等视力下降症状。

当出现翼状胬肉并伴有眼部不适时，应及时就医并考虑手术治疗，以防影响视觉质量和生活品质。