肺癌晚期肝转移时，常常会呈现食欲不振、局部疼痛和黄疸等症状。下面是对这些症状的具体分析：

1. 食欲不振：

当肺癌细胞通过血流扩散到肝脏并形成新的病变时，可能会影响肝脏的正常消化功能，导致患者出现食欲不振、体重减轻、厌食以及恶心、呕吐等症状。

2. 局部疼痛：

通常表现为持续性或间歇性的右上腹部胀痛。如果病变涉及到横膈膜，疼痛可能还会扩散至右肩或背部。当肝脏表面的癌性结节破裂时，可能引起严重的腹痛，这种疼痛会从肝脏区域延伸到整个腹部。

3. 黄疸：

当肿瘤侵犯肝内胆管时，可能导致肝内胆管梗阻，进而影响胆汁的排泄，导致梗阻性黄疸的出现。患者可能会出现局部皮肤黄疸、巩膜黄染、皮肤瘙痒等症状。

除了上述症状，肺癌肝转移晚期还可能伴随腹水、乏力、咳嗽、咯血等症状。因此，患者应尽早前往医院进行检查治疗，以延长生存时间。