胸部两侧疼痛可能有多种原因，以下是一些常见的原因：

1. 乳腺炎：乳腺炎是乳房发炎的常见原因之一。当细菌侵入乳腺时，会引起疼痛和肿胀。

2. 乳腺囊肿：乳腺囊肿是由于乳腺组织过度膨胀或受到感染而形成的囊状物。当这些囊肿压迫到胸部时，会引起疼痛和不适。

3. 淋巴结炎症：淋巴结炎症是指淋巴结肿大、疼痛和红肿等症状。这种情况通常与感染、炎症或其他疾病有关。

4. 骨折或外伤：骨折或外伤也可能导致胸部两侧疼痛。这种情况通常需要及时就医进行治疗。

5. 脂肪瘤：脂肪瘤是一种良性肿瘤，通常位于胸部中央或下方。当这些肿块增大时，会引起疼痛和不适。

如果您的胸部两侧疼痛持续时间较长或伴随其他症状，建议及时就医进行检查和治疗。