对于腱鞘炎患者来说，按摩治疗并非首选方法，因为常用药物只能起到辅助作用。最好的治疗方式是注意休息。腱鞘炎是由肌腱局部疲劳引起的无菌性炎症，因此多休息是治疗的首要措施。避免对手指或手腕施加过大的力量，并且彻底休息。此外，可以考虑使用一些外用消炎止痛软膏或膏药，或者口服一些非甾体抗炎药，如伏他林片、芬必得片等，来缓解疼痛。

如果以上方法无法缓解腱鞘炎症状，可以考虑局部封闭处理。对于腱鞘炎囊肿患者来说，推拿治疗是一种可行的治疗方法，常规药物只起辅助作用。最好结合针灸和按摩，这样可以获得更明显的疗效。在治疗过程中，也可以考虑配合一些中药。此外，患者还应注意增加手部肌肉锻炼，进行更多的手部锻炼对于缓解腱鞘炎也有帮助。

建议患者多食用粗粮或易消化的食物，同时保持愉快的心情。希望这些回答能对您有所帮助。