一般而言，如果肚脐上方出现一寸疼痛，可能是由生理或病理因素引起的，例如胃溃疡、脐炎等。具体分析如下：

一、生理因素

肚脐上方疼痛可能是由于食用生冷、辛辣刺激性食物，或者穿着过少导致腹部受凉等原因引起的。建议注意保暖，多喝温开水，也可以用热敷的方式对腹部进行治疗，促进症状的缓解。

二、病理因素

1. 胃溃疡

肚脐上方是胃的位置，如果胃壁上出现溃疡，会导致胃部出现灼烧样疼痛感，进食后疼痛感可能会更加明显。建议按医生建议服用保护胃黏膜的药物治疗，常用的药物包括铝碳酸镁咀嚼片、硫糖铝片、枸橼酸铋钾胶囊等，可以缓解疼痛症状。

2. 脐炎

脐部受到金黄色葡萄球菌、大肠杆菌等病原菌的感染时，会引起脐炎，导致肚脐周围疼痛、红肿，并可能出现异常的分泌物。建议在医生的指导下使用抗生素治疗，常用的药物有阿莫西林胶囊、青霉素V钾片、罗红霉素胶囊等，有助于消灭病原菌，缓解症状。

除上述情况外，还有可能是胰腺炎等疾病引起的。建议前往医院进行详细检查，并在医生指导下进行治疗，以避免延误病情。