肝癌肺转移的治疗方法因病情严重程度而异，没有一种被认为是最佳选择的治疗方案。根据病情，可以考虑进行化疗、放射治疗和消融治疗。

1、化疗：

当肝癌肺转移已经进展到晚期，手术风险较高且患者术后恢复预期不佳时，可以选择化疗作为治疗方式。化疗可以通过静脉输注药物或介入栓塞的方式进行。

2、放射治疗：

立体定向放射治疗是一种可行的选择，它可以精确定位肿瘤靶区，并提高放疗剂量，同时减少靶区周围正常组织的受照射剂量，从而有效提高治疗效果并减少并发症的发生。

3、消融治疗：

消融治疗可以通过视频消融、冷冻消融或微波消融等方式实施。这些方法可以有效杀灭肿瘤并控制病情的发展。

此外，针对肝癌肺转移，还可以考虑靶向药物治疗和粒子植入等治疗方法，它们也能够产生一定的疗效。在接受治疗期间，患者需要保持良好的心态，并积极配合治疗以应对疾病挑战。