阴道口右侧出现一个疱疹，非常疼痛，可能与多种原因有关，包括毛囊感染引起的疖肿、前庭大腺囊肿、生殖器疱疹等。治疗该疾病的方法可以包括局部用药、口服药物或手术。以下是具体的分析：

1. 疖肿

如果阴道口部位的毛囊感染了细菌，可能会引发急性细菌性化脓性炎症，导致皮肤表面出现红肿、疼痛的小结节。随着病情的发展，疖肿的顶端可能会形成黄白色脓头，并伴有破溃、流脓等症状。可以使用医生建议的局部药物治疗，如红霉素软膏、莫匹罗星软膏等。

2. 前庭大腺囊肿

前庭大腺囊肿通常是由于前庭大腺导管的阻塞，导致分泌物积聚形成囊肿性病变。临床上表现为外阴部出现肿块、包块，并伴有明显的疼痛感。根据医生的建议，患者可以进行手术治疗，如切开引流术、腺体切除术等。

3. 生殖器疱疹

生殖器疱疹是由单纯疱疹病毒引起的一种性传播疾病。临床表现为生殖器及肛门周围皮肤黏膜出现水泡，并伴有明显的疼痛感和瘙痒感。患者可以按照医生的建议服用抗病毒药物，如更昔洛韦分散片、利巴韦林分散片等。

除了上述常见原因外，该症状也可能与带状疱疹、尖锐湿疣、梅毒等有关。如果患者的症状没有好转，应及时前往医院就诊，并根据医生的建议进行因果治疗。