髋关节积液引起的疼痛，从大腿根部一直延伸到膝盖，可能是由髋关节滑膜炎、髋关节感染或股骨头坏死等所致。下面对这几种情况做具体分析：

1. 髋关节滑膜炎：

髋关节滑膜炎常由长时间高强度运动或体力劳动引起，导致关节过度磨损，使髋关节内部滑膜发生炎性水肿，从而出现大量积液和周围炎症，引发腿部疼痛。患者可以遵医嘱服用药物如尼美舒利胶囊、双氯芬酸钠缓释胶囊等，以消炎和缓解疼痛。

2. 髋关节感染：

无菌性感染若在髋关节内发生，经过长时间的刺激，会导致大量积液，通常为黄色或脓状。严重感染的情况下，患者可能需要服用头孢拉定胶囊、阿莫西林胶囊等药物治疗，需在医生的建议下进行。

3. 股骨头坏死：

当股骨头的血管供应受损或减少时，股骨头的持续血液供应中断，导致股骨头坏死。早期症状包括髋关节周围肌肉痉挛和轻度萎缩，周边位置会感到疼痛，后期可能导致双髋关节积液。这种情况一般需要进行股骨头置换术。

除了上述情况，其他可能导致双髋关节积液的原因还包括髋关节脱位、髋关节结核、风湿性关节炎和成软骨细胞瘤等。建议患者在出现上述症状后，及时选择正规医院，采取合适的治疗方式，以避免病情恶化。