双侧筛窦及右侧蝶窦炎症通常指的是双侧筛窦和右侧蝶窦黏膜发生炎症性变化。具体分析如下：

双侧筛窦及右侧蝶窦炎症属于鼻窦炎的一种类型，因为鼻窦包括双侧上颌窦、双侧筛窦、双侧额窦和右侧蝶窦。这种情况通常是由于上呼吸道感染后病原体侵袭鼻窦所导致，也可能是由于鼻息肉、鼻黏膜肥厚、鼻中隔偏曲等鼻腔疾病引发。典型症状包括鼻塞、流脓涕和头痛等不适感。

对于双侧筛窦及右侧蝶窦炎症，建议患者在医生指导下积极进行抗感染治疗，以防止病情恶化并发生眶内或颅内并发症。