一般情况下，跖疣可以通过泡脚传染到另一只脚。

跖疣是一种由人乳头状瘤病毒引起的皮肤病，常见于儿童和青少年，通常在脚底出现。这种病毒极易传播，所以当患有跖疣的人泡脚时，可能会将病毒传染给另一只脚或其他人。

为了预防跖疣的传播，在治疗跖疣时应采取一些预防措施。例如，避免与他人共用泡脚盆、毛巾等个人用品。保持双脚清洁干燥，避免穿湿鞋和湿袜子。此外，应避免赤脚行走，尤其是在公共场所。

如果患者脚底的跖疣呈黄豆大小，边缘清晰，并伴有增厚的角质环，可以在医生的指导下采取物理方法，如冷冻和激光疗法，来去除跖疣。同时，医生可能会建议使用外用的抗真菌药物进行治疗，例如盐酸阿莫罗芬乳膏、硝酸咪康唑软膏、盐酸特比萘芬乳膏等。

平时应注意个人卫生护理，增强免疫力，尽量避免熬夜和食用辛辣油腻食物。