右手无名指指甲盖出现许多小坑可能是由于甲营养不良、缺铁性贫血、或甲癣等引起的，针对具体情况需要采用相应药物治疗。以下是具体情况及对应治疗措施：

1、甲营养不良：

若患者长期挑食、摄入不足或者营养摄取不平衡，可能导致甲营养不良，从而出现指甲盖小坑的现象。治疗时可根据医嘱服用葡萄糖酸锌颗粒、碳酸钙维D3元素片等药物，以促进甲的健康生长。

2、缺铁性贫血：

缺铁性贫血是因体内缺乏铁元素引起的一种贫血病症，表现为小细胞低色素性贫血，也可能导致指甲出现前述小坑。在医生的指导下，可以采用口服蛋白琥珀酸铁溶液、琥珀酸亚铁片等药物治疗，以补充铁元素，改善贫血情况。

3、甲癣：

甲癣通常是由癣菌感染甲床引起的指甲疾病，真菌侵入甲面层，影响指甲的正常生长和发育，导致指甲出现异常，表现为小坑现象。治疗时，可按照医嘱使用硝酸咪康唑乳膏、复方醋酸氟轻松酊等药物，以抑制癣菌的生长，恢复指甲健康。

除了上述原因，这种情况还可能与糖尿病、银屑病、梅毒等有关。因此，需要引起重视。在治疗期间，还应该多加休息，避免过度疲劳对身体的影响。