降钙素原水平超过0.4ng/mL通常暗示可能存在感染或炎症反应。然而，严重程度的评估应该综合考虑患者的具体情况，不能仅仅依赖于降钙素原水平。以下是对不同情况下的具体分析：

1、严重感染或炎症：

降钙素原是一种常用于评估感染性疾病严重程度的生物标志物。通常情况下，正常降钙素原水平较低。如果患者的降钙素原水平升高，并伴随有发热、呼吸急促、血压下降等明显症状，这可能意味着感染已经严重影响了患者的身体健康，需要立即进行治疗。

2、轻度炎症反应：

然而，如果患者没有明显的症状，降钙素原水平升高可能仅表明较轻的炎症反应，这时需要进一步观察和评估。

总体而言，对于降钙素原水平超过0.4ng/mL的患者，强烈建议及时咨询医生，并且按照医生的建议进行治疗。同时，患者也应注意充足的休息和均衡的饮食，这有助于身体更快地恢复健康。

综上所述，降钙素原水平的评估必须结合患者的临床表现和症状，以制定最合适的治疗方案，帮助患者尽早康复。