左颈部肌腱疼痛很常见，原因如下:

1.不恰当的睡眠姿势或工作姿势会导致肌肉劳损，可导致颈部左侧疼痛。

2.如果你的脖子感冒了，可能会引起肌肉痉挛，从而引起疼痛。

以上症状可以用热敷或局部按摩的方法治疗。或者外用具有活血止痛作用的中成药，也可以用针灸治疗。

建议患者去医院，医生判断患者病情后会选择最佳方案。