跟骨骨折是脚后跟最低处的骨折，脚踝常指踝关节。跟骨骨折本身一般不会影响踝关节。但骨折或痊愈后，由于足部长时间无活动，关节会卡滞僵硬，导致脚踝疼痛。

所以脚踝疼痛不是跟骨骨折引起的，而是因为跟骨骨折引起的关节粘连、关节僵硬、运动不畅等。

这种情况下，患者需要在骨折愈合后尽快活动关节，让关节活动开，减少粘连。

如果疼痛比较严重，可以做按摩、热敷、理疗等措施，提高足部运动恢复，缓解疼痛。