肝硬化晚期治疗应注意以下几点:

第一，患者一定要定期去医院进行对症治疗，可以有效帮助控制肝硬化晚期。

其次，患者必须重新检查他们的肝功能。如果肝功能损害严重，一定要及时进行保肝护肝等对症治疗。

第三，肝硬化晚期会导致低蛋白血症和腹水。如果腹水量较大，建议尽早处理腹水，避免腹内压力过大带来的一系列不良影响。

建议患者积极关注以上几点，然后对症治疗。