鼻咽炎和鼻咽癌虽然都属于鼻咽部位置的一个病灶，但是对身体的影响是不一样的。此外，由于疾病也分为严重程度，从治疗的角度来看，有一定的差异。所以在面对鼻咽炎或者鼻咽癌的时候，一定要进行有效的区分，才能进行针对性的治疗。

鼻咽炎是指鼻咽部的黏膜受到一定的损伤和鼻咽部炎症的影响后，出现日常鼻塞或鼻内通气不畅的现象。鼻咽癌是指鼻咽部生长恶性肿瘤，可导致各种鼻塞、鼻血、头痛、听力下降等严重症状。

从区别来看，鼻咽炎和鼻咽癌的病因是不同的。鼻咽炎是炎症引起的疾病，而鼻咽癌是恶性肿瘤引起的病理状态，所以两者的病因不同。

其次，鼻咽炎的治疗只有通过微创手术或药物治疗才能有效，而鼻咽癌只有通过外科手术或物理药物治疗才能有效。

鼻咽炎治愈的概率很高，而鼻咽癌的情况相对严重。很难彻底治愈，甚至鼻咽癌也是会反复出现的疾病。

综上所述，鼻咽炎和鼻咽癌的区别在于病因不同，治疗方式不同，治愈概率不同，两者的症状在某种程度上并无不同。而且长期不治疗鼻咽炎可能会导致鼻咽癌的出现，是鼻咽炎的升级疾病。