运动时踝关节疼痛和活动受限是本病的主要症状。活动初期是疼痛，后期甚至休息时也会疼痛。大部分的疼痛都在脚踝前面。脚背踢球时，脚踝后部的骨赘与软组织碰撞产生疼痛。在跑步和跳跃过程中，胫骨前唇和距骨颈的冲击会引起疼痛。随着骨赘的生长、滑液囊的增厚和游离体的形成，关节活动度的限制越来越明显，直至关节活动度明显下降。

有时还可以感觉到关节面的摩擦音，主要是粗糙的关节面与肥厚的滑膜或游离体摩擦产生的。

主要体征为关节轻度肿胀、压痛、摩擦和摩擦音。接合间隙减小。偶尔可以接触到的自由体。

根据病史、临床表现和X线检查，可作出诊断。