新生儿盆腔囊肿的治疗方法有:

第一，保守治疗。如果囊肿的大小不是很大，而且孩子现在也没有明显的不适，可以先采取保守治疗。也就是说，先观察一段时间后小囊肿是否会自行吸收，但在观察期内要遵医嘱，定期去医院复查。

第二，手术治疗。如果囊肿直径已经超过5 cm，就要采取手术治疗，及时切除。保守治疗不能治愈疾病。

第三，抗感染治疗。如果目前有严重感染，应使用抗生素配合治疗，防止孩子病情恶化。