女性患有细菌性阴道病，其伴侣一般不需要治疗。但如果男方感觉身体不适，建议去医院检查治疗。

细菌性阴道病的主要传播途径是性交。如果不注意性交的卫生，细菌感染的风险比较高。反复阴道灌洗等因素也可能诱发。正常的阴道菌群以乳酸杆菌为主。如果阴道菌群失调，其他微生物大量繁殖，如加德纳菌或其他厌氧菌、支原体、衣原体等。，会导致细菌性阴道病。

如果发现有鱼腥味，阴道分泌物稀薄，外阴瘙痒，有烧灼感，性交后有明显不适，需要高度警惕细菌性阴道病。可通过观察分泌物初步判断，如分泌物呈灰白色、均匀稀薄，可通过查白带常规了解线索细胞、阴道分泌物pH值、胺试验等进行确认。确诊后需要选择抗厌氧菌药物进行治疗，规范治疗通常可以达到治愈的效果。正常情况下，男方不需要治疗。

如果男方也有龟头瘙痒、红肿、热痛、分泌物异常等不适症状，则认为相互感染的可能性较大，需要取分泌物做进一步检查。一旦确诊，就会给予及时的治疗。男女双方通过同样的检查和治疗可以获得更好的治疗效果，避免治愈后女方通过性交再次感染，反复发作的可能性更大。

在日常生活中，患者和伴侣要注意保持良好的生活习惯，进行卫生的性交，性交时尽量选择使用避孕套。